13/12/2007

cantiga orisa ibo

Olóòrìsà ké mi má sá, ké mi mò awoÒrìsà ode igbó ótòkonsósó, àwa omodé tiErinlè, àwa omodé ti ó kú eron, ode igbóTi kó là, ode igbó ti kó là, bàbá ode igbóOfà isè isè lè sórò. Tradução:Silêncio! Permaneçam em silêncio, ele é o caçador.Senhor Orixá afague-me, não me fira, afague-me com o Entendimento do culto, Orixá caçador das florestas.Aquele que só usa uma flecha e que jamais erra, somosFilhos de Erinlê, somos filhos daquele que mata a caça,Caçador das florestas que foi o primeiro a obter riquezas, O primeiro a tornar-se rico, pai, caçador das florestas,Seu arco e flecha originam-se da mais alta tradição



osogbo